| 12 ডিসেম্বর 2024

রেজাউল ইসলাম হাসু

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,Fiction literature created from the imagination

গল্প: যে যুদ্ধ জন্মান্ধের। রেজাউল ইসলাম হাসু

আনুমানিক পঠনকাল: 8 মিনিট আস্তে আস্তে দিগন্তের খোসা ভেঙে পূর্বপুরুষের সূর্যটা উদিত হচ্ছে। যেন আঁধারের মাঠে কোনো এক লাল বল বিত্রপ অহমে গড়িয়ে আসছে এইসব দিগন্তের…

Read More…

তিনটি সিরিয়ান অনুবাদ কবিতা । ভাবানুবাদ : রেজাউল ইসলাম হাসু

আনুমানিক পঠনকাল: 4 মিনিট মধ্যপ্রাচ্যের বাগানে সিরিয়া যেন কোনো এক রক্ত গোলাপ। অথবা যুদ্ধ থেকে উদগত কোনো এক রক্তকরবী। স্বগৃহেই যারা রক্তাভ বারবার। অনির্ণীত হারগোরের উপর …

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com, a-taste-of-burmese-poetry

অনুবাদ কবিতা: চারটি মিয়ানমার কবিতা । হান লিন

আনুমানিক পঠনকাল: 3 মিনিট ভাবানুবাদ : রেজাউল ইসলাম হাসু   মিয়ানমার প্রসঙ্গ উঠলেই মহাকবি আলাওলের নাম উড়ে আসে ইতিহাসের স্বর্ণাভ পাতা থেকে। যিনি ছিলেন সতেরো শতকের…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,poets-from-palestine

দুটি ফিলিস্তিনি কবিতা । ভাবানুবাদ : রেজাউল ইসলাম হাসু

আনুমানিক পঠনকাল: 2 মিনিট     বিশ্বপরিমণ্ডলে ফিলিস্তিনি-কবিতা একটা উজ্জ্বল অবস্থান দখল করতে সমর্থ হয়েছে বলে বোদ্ধাদের ধারণা। মাহমুদ দারবিশের হাতে তার শিকড় শক্তপোক্তভাবে বিশ্বসাহিত্যের ভূপৃষ্ঠে…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com

তখনও, আমরা অ্যাস্টোনিশ হই না

আনুমানিক পঠনকাল: 6 মিনিট নিঃসঙ্কোচে আসুন, ম্যাডাম, দয়া করে জুতাগুলো খুলে আসবেন, স্যার। তবে মাস্ক খুলবেন না কেউ। বোঝেন-ই তো, পরিস্থিতি এখনও স্বাভাবিক হয় নি। ওয়াচম্যান…

Read More…

error: সর্বসত্ব সংরক্ষিত