| 15 মার্চ 2025

অনুবাদ

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,Dr Dhrubajyoti Borah

অসমিয়া অনুবাদ: রক্তের অন্ধকার (পর্ব-১) । ধ্রুবজ্যোতি বরা 

আনুমানিক পঠনকাল: 4 মিনিটডক্টর ধ্রুবজ্যোতি বরা পেশায়  চিকিৎসক,অসমিয়া সাহিত্যের একজন স্বনামধন্য লেখক ২৭ নভেম্বর ১৯৫৫ সনে শিলংয়ে জন্মগ্রহণ করেন। শ্রীবরা ছাত্র জীবনে অসম্ভব মেধাবী ছাত্র…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,অপু

অসমিয়া উপন্যাস: গোঁসাই মা (পর্ব-১৭) । নিরুপমা বরগোহাঞি

আনুমানিক পঠনকাল: 3 মিনিটঅভিযাত্রী’ উপন্যাসের জন্য সাহিত্য অকাদেমি বিজেতা নিরুপমা বরগোহাঞি ১৯৩২ সনে গুয়াহাটি শহরে জন্মগ্রহণ করেন।১৯৫৪ সনে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজি সাহিত্যে এম এ এবং ১৯৬৫…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,পিটার

মহানগরের নয়জন নিবাসী (পর্ব-২২) । ডঃ দীপক কুমার বরকাকতী

আনুমানিক পঠনকাল: 9 মিনিটমিজোরামের আইজল শহরের পদার্থ বিজ্ঞানের অবসরপ্রাপ্ত অধ্যাপক ডঃ দীপক কুমার বরকাকতী (১৯৪৮) অসমিয়া সাহিত্যের একজন সুপরিচিত এবং ব্যতিক্রমী ঔপন্যাসিক। আজ পর্যন্ত আটটি…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,Mandira Kalita

অসমিয়া অনুবাদ গল্প: স্বপ্ন ভাঙ্গার পরে । মন্দিরা কলিতা

আনুমানিক পঠনকাল: 5 মিনিটলেখক পরিচিতি– গুয়াহাটি নিবাসী মন্দিরা কলিতা স্কুল জীবন থেকেই ছোট গল্প লিখতে শুরু করেছিল। ১৯৯৫ সাল থেকে পূবালী, প্রিয়সখী, মুকুতা, নতুন পৃথিবী ইত্যাদি…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,রুণী

অসমিয়া উপন্যাস: গোঁসাই মা (পর্ব-১৬) । নিরুপমা বরগোহাঞি

আনুমানিক পঠনকাল: 4 মিনিটঅভিযাত্রী’ উপন্যাসের জন্য সাহিত্য অকাদেমি বিজেতা নিরুপমা বরগোহাঞি ১৯৩২ সনে গুয়াহাটি শহরে জন্মগ্রহণ করেন।১৯৫৪ সনে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজি সাহিত্যে এম এ এবং ১৯৬৫…

Read More…

মহানগরের নয়জন নিবাসী (পর্ব-২১) । ডঃ দীপক কুমার বরকাকতী

আনুমানিক পঠনকাল: 11 মিনিটমিজোরামের আইজল শহরের পদার্থ বিজ্ঞানের অবসরপ্রাপ্ত অধ্যাপক ডঃ দীপক কুমার বরকাকতী (১৯৪৮) অসমিয়া সাহিত্যের একজন সুপরিচিত এবং ব্যতিক্রমী ঔপন্যাসিক। আজ পর্যন্ত আটটি…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,Nirupama Borgohain is an Indian journalist

অসমিয়া উপন্যাস: গোঁসাই মা (পর্ব-১৫) । নিরুপমা বরগোহাঞি

আনুমানিক পঠনকাল: 4 মিনিটঅভিযাত্রী’ উপন্যাসের জন্য সাহিত্য অকাদেমি বিজেতা নিরুপমা বরগোহাঞি ১৯৩২ সনে গুয়াহাটি শহরে জন্মগ্রহণ করেন।১৯৫৪ সনে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজি সাহিত্যে এম এ এবং ১৯৬৫…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,Nirupama Borgohain

অসমিয়া উপন্যাস: গোঁসাই মা (পর্ব-১৪) । নিরুপমা বরগোহাঞি

আনুমানিক পঠনকাল: 4 মিনিটঅভিযাত্রী’ উপন্যাসের জন্য সাহিত্য অকাদেমি বিজেতা নিরুপমা বরগোহাঞি ১৯৩২ সনে গুয়াহাটি শহরে জন্মগ্রহণ করেন।১৯৫৪ সনে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজি সাহিত্যে এম এ এবং ১৯৬৫…

Read More…

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,apu-bharadwaj

অসমিয়া অনুবাদ গল্প: চিকাডা । অপু ভরদ্বাজ

আনুমানিক পঠনকাল: 3 মিনিটলেখক পরিচিতি– ১৯৮০ সনে জন্ম। প্রকাশিত গ্রন্থঃ মস্তিষ্কের সিনেমা(গল্প সংকলন),সেই দিন সেই কথা(স্মৃতি লেখা)। চন্দ্রপ্রসাদশইকীয়া স্মৃতি পুরস্কার লাভ। মস্তিষ্কের সিনেমা গল্প-সংকলনের জন্য…

Read More…

irabotee.com,মোজাফ্ফর হোসেন

অনুবাদ গল্প: বি. ওয়ার্ডসওয়ার্থ । ভি এস নাইপল

আনুমানিক পঠনকাল: 8 মিনিটঅনুবাদক : মোজাফ্ফর হোসেন   প্রায় তিনজন করে ফকির প্রতিদিনই নিয়ম করে আমাদের মিগুয়েল স্ট্রিটের বাড়িটায় আসতো। দশটার দিকে ধুতি ও সাদা…

Read More…

error: সর্বসত্ব সংরক্ষিত