Skip to content
ইরাবতী

প্রাণের সাথে প্রাণ মেলানোর স্বপ্ন জেগে থাক

| 28 মে 2022
সূচিসূচি
  • সাহিত্য
    • উপন্যাস
    • গল্প
    • কবিতা
    • প্রবন্ধ
    • গদ্য
    • চিঠি
  • অনুবাদ
    • অনুবাদিত কবিতা
    • অনুবাদিত গল্প
    • অনুবাদিত প্রবন্ধ
  • সাক্ষাৎকার
  • গীতরঙ্গ
  • নিউজ
  • শিশুতোষ
  • বিনোদন
    • নাটক
    • চিত্রকলা
    • টিভি অনুষ্ঠান
  • সিনেমা
  • বিশেষ সংখ্যা
    • ইরাবতী তৃতীয় বর্ষপূর্তি সংখ্যা
    • ছড়া সংখ্যা ২০২২
    • ২৬ মার্চ
    • ভাসাবো দোঁহারে
    • উৎসব সংখ্যা’২০২১
    • নক্ষত্রের আলোয়
    • অমর মিত্র সংখ্যা
    • ব্রহ্মপুত্র ও বরাকের গল্প
    • শিশু-কিশোর কলধ্বনি
    • ঈদ সংখ্যা
    • ঈদ সংখ্যা ২০২১
    • দুই বাংলার গল্প সংখ্যা
    • ইরাবতীর বর্ষবরণ সংখ্যা ১৪২৮
  • নারী
  • লেখক পরিচিতি
  • সব
        • সম্পাদকের পছন্দ
        • ধারাবাহিক
        • চাকরি
          • ক্যারিয়ারের যত্ন
          • নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি
        • ভিডিও
        • পুনর্পাঠ
        • পাঠ প্রতিক্রিয়া
        • ট্রেন্ড
        • স্বাস্থ্য
          • দেহ
          • মনের অন্দরে
        • লেখাপড়া
          • পরীক্ষার প্রস্তুতি
          • ক্যাম্পাস চত্বর
          • বৃত্তির খবর
        • অডিও বুক
        • ইতিহাস
        • টুকিটাকি
        • সেল বাজার
        • নিজের কথা
        • অন্য দেয়াল
        • লোকসংস্কৃতি
        • ভ্রমণ
          • দেশ
          • দেশান্তর
          • কোথায় কি
        • খেলাধুলা
          • ক্রিকেট
          • ইবুক
            • পিডিএফ
          • ফুটবল
          • অন্যান্য
        • খেলার হাইলাইটস
        • ফিচার
        • প্রযুক্তি ও বিস্ময়
        • ফটোগ্রাফি
        • জীবন যাপন
ইরাবতী
সূচিসূচি
  • সাহিত্য
    • উপন্যাস
    • গল্প
    • কবিতা
    • প্রবন্ধ
    • গদ্য
    • চিঠি
  • অনুবাদ
    • অনুবাদিত কবিতা
    • অনুবাদিত গল্প
    • অনুবাদিত প্রবন্ধ
  • সাক্ষাৎকার
  • গীতরঙ্গ
  • নিউজ
  • শিশুতোষ
  • বিনোদন
    • নাটক
    • চিত্রকলা
    • টিভি অনুষ্ঠান
  • সিনেমা
  • বিশেষ সংখ্যা
    • ইরাবতী তৃতীয় বর্ষপূর্তি সংখ্যা
    • ছড়া সংখ্যা ২০২২
    • ২৬ মার্চ
    • ভাসাবো দোঁহারে
    • উৎসব সংখ্যা’২০২১
    • নক্ষত্রের আলোয়
    • অমর মিত্র সংখ্যা
    • ব্রহ্মপুত্র ও বরাকের গল্প
    • শিশু-কিশোর কলধ্বনি
    • ঈদ সংখ্যা
    • ঈদ সংখ্যা ২০২১
    • দুই বাংলার গল্প সংখ্যা
    • ইরাবতীর বর্ষবরণ সংখ্যা ১৪২৮
  • নারী
  • লেখক পরিচিতি
  • সব
        • সম্পাদকের পছন্দ
        • ধারাবাহিক
        • চাকরি
          • ক্যারিয়ারের যত্ন
          • নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি
        • ভিডিও
        • পুনর্পাঠ
        • পাঠ প্রতিক্রিয়া
        • ট্রেন্ড
        • স্বাস্থ্য
          • দেহ
          • মনের অন্দরে
        • লেখাপড়া
          • পরীক্ষার প্রস্তুতি
          • ক্যাম্পাস চত্বর
          • বৃত্তির খবর
        • অডিও বুক
        • ইতিহাস
        • টুকিটাকি
        • সেল বাজার
        • নিজের কথা
        • অন্য দেয়াল
        • লোকসংস্কৃতি
        • ভ্রমণ
          • দেশ
          • দেশান্তর
          • কোথায় কি
        • খেলাধুলা
          • ক্রিকেট
          • ইবুক
            • পিডিএফ
          • ফুটবল
          • অন্যান্য
        • খেলার হাইলাইটস
        • ফিচার
        • প্রযুক্তি ও বিস্ময়
        • ফটোগ্রাফি
        • জীবন যাপন

অনুবাদিত প্রবন্ধ

This i believe An_A to_Z_of_a life Death

অনুবাদ প্রবন্ধ: মৃত্যু । কার্লোস ফুয়েন্তেস । অনুবাদক: আবদুস সেলিম

ইরাবতী ডেস্ক

21 জানুয়ারী 2022 | Leave a Comment on অনুবাদ প্রবন্ধ: মৃত্যু । কার্লোস ফুয়েন্তেস । অনুবাদক: আবদুস সেলিম
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com

অনুবাদ প্রবন্ধ: জে কে রাওলিংয়ের রহস্যশিল্প । মেজবাহ উদদীন

ইরাবতী ডেস্ক

26 ডিসেম্বর 2021 | Leave a Comment on অনুবাদ প্রবন্ধ: জে কে রাওলিংয়ের রহস্যশিল্প । মেজবাহ উদদীন
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com

ইরাবতী অনুবাদ প্রবন্ধ: সিলভিয়া প্লাথ

ইরাবতী ডেস্ক

26 ডিসেম্বর 2021 | Leave a Comment on ইরাবতী অনুবাদ প্রবন্ধ: সিলভিয়া প্লাথ
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com

চিনুয়া আচেবের ঔপনিবেশিকতা-বিরোধী উপন্যাসের প্রাসঙ্গিকতা

ইরাবতী ডেস্ক

24 ডিসেম্বর 2021 | Leave a Comment on চিনুয়া আচেবের ঔপনিবেশিকতা-বিরোধী উপন্যাসের প্রাসঙ্গিকতা
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
eyes-of-a-blue-dog-by-gabriel-garcia-marquez

ইরাবতী প্রবন্ধ: পিটার কেরির মূল্যায়নে মার্কেজ । আহমেদ বাসার

ইরাবতী ডেস্ক

22 ডিসেম্বর 2021 | Leave a Comment on ইরাবতী প্রবন্ধ: পিটার কেরির মূল্যায়নে মার্কেজ । আহমেদ বাসার
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,features-the-cold-ones-india-s-epidemic-goddesses

প্রাচীন ভারতে অতিমারী ও মড়কের দেবী ‘শীতলা’

অদিতি ফাল্গুনী

30 জুলাই 2021 | Leave a Comment on প্রাচীন ভারতে অতিমারী ও মড়কের দেবী ‘শীতলা’
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
Zia was silent assassins of Bangabandhu

বঙ্গবন্ধুর ঘাতকদের কেন গ্রেফতার করা হয়নি প্রশ্নে চুপ জিয়া

ইরাবতী নিউজ ডেস্ক

17 মার্চ 2021 | Leave a Comment on বঙ্গবন্ধুর ঘাতকদের কেন গ্রেফতার করা হয়নি প্রশ্নে চুপ জিয়া
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
gabriel garcía márquez's One Hundred Years of Solitude

মার্কেজের ‘নিঃসঙ্গতার শত বছর’: প্রসঙ্গ যাদুবাস্তবতাবাদ

ইরাবতী ডেস্ক

6 মার্চ 2021 | Leave a Comment on মার্কেজের ‘নিঃসঙ্গতার শত বছর’: প্রসঙ্গ যাদুবাস্তবতাবাদ
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,Doris May Lessing

নোবেল বিজয়িনী ডরিস লেসিং এর নোবেল বক্তৃতা

ইরাবতী ডেস্ক

11 ফেব্রুয়ারী 2021 | Leave a Comment on নোবেল বিজয়িনী ডরিস লেসিং এর নোবেল বক্তৃতা
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ
Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com,Gabriel Garcia Marquez

মার্কেস অনুবাদের অভিজ্ঞতা

ইরাবতী ডেস্ক

4 জানুয়ারী 2021 | Leave a Comment on মার্কেস অনুবাদের অভিজ্ঞতা
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত প্রবন্ধ, সাহিত্য

পোস্ট ন্যাভিগেশন

আগের প্রকাশনাসমূহ

বিজ্ঞাপনের জন্য:
[email protected]

বিজ্ঞাপন

বিজ্ঞাপন

অ্যাপ ডাউনলোড করুন

ইরাবতীর নতুন অ্যাপ এখন গুগল প্লে স্টোরে!
স্ক্যান করুন:

অথবা ক্লিক করুন:

বিজ্ঞাপন :

লেখা পাঠান এই ঠিকানায়:

[email protected]

জনপ্রিয় পোস্টসমূহ

  • কাদম্বরীদেবীর সুইসাইড নোট
  • ইরাবতী ধারাবাহিক: কদমতলি (পর্ব-৭) । শ্যামলী আচার্য
  • বিক্রমপুর চৌধুরীবাড়ী । শকুন্তলা চৌধুরী
  • উৎপলকুমার বসু'র কবিতাগুচ্ছ
  • রবীন্দ্রনাথের সাহিত্যে বৌদ্ধ প্রসঙ্গ
  • তসলিমা নাসরিনের গল্প ‘সেক্স বয়’
  • তৃতীয় বর্ষপূর্তি সংখ্যা: ফকির ইলিয়াস এর একগুচ্ছ কবিতা
  • ইরাবতী ধারাবাহিক: কদমতলি (পর্ব-৪) । শ্যামলী আচার্য
  • ইরাবতী ধারাবাহিক: কদমতলি (পর্ব-৫) । শ্যামলী আচার্য
  • একুশের কবিতা ও গান

ফেইসবুক পাতা

ফেইসবুক পাতা

আবহাওয়া

Meta

  • নিবন্ধন করুন
  • প্রবেশ

বিজ্ঞাপন

বইয়ের বিজ্ঞাপন

লেখা পাঠাতে:
[email protected]

মতামত ও অভিযোগ:
[email protected]

যোগাযোগ:
[email protected]

© 2022 ইরাবতী | নির্মাণে: কারখানা ওয়েব সার্ভিসেস

লোগো: সব্যসাচী হাজরা

error: সর্বসত্ব সংরক্ষিত