Skip to content
ইরাবতী

প্রাণের সাথে প্রাণ মেলানোর স্বপ্ন জেগে থাক
| 31 মার্চ 2023
সূচিসূচি
  • সাহিত্য
    • উপন্যাস
    • গল্প
    • কবিতা
    • প্রবন্ধ
    • গদ্য
    • চিঠি
  • অনুবাদ
    • অনুবাদিত কবিতা
    • অনুবাদিত গল্প
    • অনুবাদিত প্রবন্ধ
  • সাক্ষাৎকার
  • গীতরঙ্গ
  • নিউজ
  • শিশুতোষ
  • বিনোদন
    • নাটক
    • চিত্রকলা
    • টিভি অনুষ্ঠান
  • সিনেমা
  • বিশেষ সংখ্যা
    • শারদ সংখ্যা’২২
    • ইরাবতী তৃতীয় বর্ষপূর্তি সংখ্যা
    • ছড়া সংখ্যা ২০২২
    • ২৬ মার্চ
    • ভাসাবো দোঁহারে
    • উৎসব সংখ্যা’২০২১
    • নক্ষত্রের আলোয়
    • অমর মিত্র সংখ্যা
    • ব্রহ্মপুত্র ও বরাকের গল্প
    • শিশু-কিশোর কলধ্বনি
    • ঈদ সংখ্যা
    • ঈদ সংখ্যা ২০২১
    • দুই বাংলার গল্প সংখ্যা
    • ইরাবতীর বর্ষবরণ সংখ্যা ১৪২৮
  • নারী
  • লেখক পরিচিতি
  • সব
        • সম্পাদকের পছন্দ
        • ধারাবাহিক
        • চাকরি
          • ক্যারিয়ারের যত্ন
          • নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি
        • ভিডিও
        • পুনঃপাঠ
        • পাঠ প্রতিক্রিয়া
        • ট্রেন্ড
        • স্বাস্থ্য
          • দেহ
          • মনের অন্দরে
        • লেখাপড়া
          • পরীক্ষার প্রস্তুতি
          • ক্যাম্পাস চত্বর
          • বৃত্তির খবর
        • অডিও বুক
        • ইতিহাস
        • টুকিটাকি
        • সেল বাজার
        • নিজের কথা
        • অন্য দেয়াল
        • লোকসংস্কৃতি
        • ভ্রমণ
          • দেশ
          • দেশান্তর
          • কোথায় কি
        • খেলাধুলা
          • ক্রিকেট
          • ইবুক
            • পিডিএফ
          • ফুটবল
          • অন্যান্য
        • খেলার হাইলাইটস
        • ফিচার
        • প্রযুক্তি ও বিস্ময়
        • ফটোগ্রাফি
        • জীবন যাপন
ইরাবতী
সূচিসূচি
  • সাহিত্য
    • উপন্যাস
    • গল্প
    • কবিতা
    • প্রবন্ধ
    • গদ্য
    • চিঠি
  • অনুবাদ
    • অনুবাদিত কবিতা
    • অনুবাদিত গল্প
    • অনুবাদিত প্রবন্ধ
  • সাক্ষাৎকার
  • গীতরঙ্গ
  • নিউজ
  • শিশুতোষ
  • বিনোদন
    • নাটক
    • চিত্রকলা
    • টিভি অনুষ্ঠান
  • সিনেমা
  • বিশেষ সংখ্যা
    • শারদ সংখ্যা’২২
    • ইরাবতী তৃতীয় বর্ষপূর্তি সংখ্যা
    • ছড়া সংখ্যা ২০২২
    • ২৬ মার্চ
    • ভাসাবো দোঁহারে
    • উৎসব সংখ্যা’২০২১
    • নক্ষত্রের আলোয়
    • অমর মিত্র সংখ্যা
    • ব্রহ্মপুত্র ও বরাকের গল্প
    • শিশু-কিশোর কলধ্বনি
    • ঈদ সংখ্যা
    • ঈদ সংখ্যা ২০২১
    • দুই বাংলার গল্প সংখ্যা
    • ইরাবতীর বর্ষবরণ সংখ্যা ১৪২৮
  • নারী
  • লেখক পরিচিতি
  • সব
        • সম্পাদকের পছন্দ
        • ধারাবাহিক
        • চাকরি
          • ক্যারিয়ারের যত্ন
          • নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি
        • ভিডিও
        • পুনঃপাঠ
        • পাঠ প্রতিক্রিয়া
        • ট্রেন্ড
        • স্বাস্থ্য
          • দেহ
          • মনের অন্দরে
        • লেখাপড়া
          • পরীক্ষার প্রস্তুতি
          • ক্যাম্পাস চত্বর
          • বৃত্তির খবর
        • অডিও বুক
        • ইতিহাস
        • টুকিটাকি
        • সেল বাজার
        • নিজের কথা
        • অন্য দেয়াল
        • লোকসংস্কৃতি
        • ভ্রমণ
          • দেশ
          • দেশান্তর
          • কোথায় কি
        • খেলাধুলা
          • ক্রিকেট
          • ইবুক
            • পিডিএফ
          • ফুটবল
          • অন্যান্য
        • খেলার হাইলাইটস
        • ফিচার
        • প্রযুক্তি ও বিস্ময়
        • ফটোগ্রাফি
        • জীবন যাপন

Derrière les nuages

Irabotee.com,irabotee,sounak dutta,ইরাবতী.কম,copy righted by irabotee.com

মার্ক শাগালের ‘ছবিতা’

অদিতি ফাল্গুনী
21 নভেম্বর 2019 | Leave a Comment on মার্ক শাগালের ‘ছবিতা’
Posted in অনুবাদ, অনুবাদিত কবিতা, কবিতা, সাহিত্য | Tagged Derrière les nuages, irabotee, irabotee daily, Irabotee.com, Iraboti, Marc Zakharovich Chagall, Si mon soleil, অদিতি ফাল্গুনী, অনুবাদ, ইরাবতি, ইরাবতী, ইরাবতী ডট কম, ইরাবতী ডেইলি, ইরাবতী.কম, চিত্রশিল্পী, চিত্রশিল্পী মার্ক জাকারোভিচ শাগাল, নির্মলেন্দু গুণ, মার্ক শাগাল, মার্ক শাগালের ‘ছবিতা’ :

বিজ্ঞাপনের জন্য:
[email protected]

বিজ্ঞাপন

বিজ্ঞাপন

অ্যাপ ডাউনলোড করুন

ইরাবতীর নতুন অ্যাপ এখন গুগল প্লে স্টোরে!
স্ক্যান করুন:

অথবা ক্লিক করুন:

বিজ্ঞাপন :

লেখা পাঠান এই ঠিকানায়:

[email protected]

জনপ্রিয় পোস্টসমূহ

  • শৈবাল মিত্রের  ‘গোরা’
  • কাদম্বরীদেবীর সুইসাইড নোট
  • ধারাবাহিক: একাকিনী শেষের কথা (পর্ব-২) । রোহিণী ধর্মপাল
  • দম ফাটানো মজার দুই ডজন হাসির জোকস
  • আর্য জাতির ইতিহাস ও তাদের অবদান ।ফেরদৌস ওয়াজেদ
  • ইরাবতী গল্প: আয়না । সন্মাত্রানন্দ
  • চিত্রাঙ্গদা, অর্জুন অমসুং বভ্রুবাহনগী ওয়ারী (চিত্রাঙ্গদা, অর্জুন ও বভ্রুবাহনের গল্প)
  • কবিতা বিষয়ক গদ্য: নূন্যতম কবিতা
  • লীলা মজুমদারের অনন্য শিশুতোষ উপন্যাস: মাকু
  • ইতিহাস: দক্ষিণ ভারতের খাবার । সুকন্যা দত্ত

ফেইসবুক পাতা

ফেইসবুক পাতা

আবহাওয়া

Meta

  • প্রবেশ

বিজ্ঞাপন

বইয়ের বিজ্ঞাপন

লেখা পাঠাতে:
[email protected]

মতামত ও অভিযোগ:
[email protected]

যোগাযোগ:
[email protected]

© 2023 ইরাবতী | নির্মাণে: কারখানা ওয়েব সার্ভিসেস

লোগো: সব্যসাচী হাজরা

error: সর্বসত্ব সংরক্ষিত