ইরাবতী ডেস্ক
অনুবাদ প্রবন্ধ: এজরা পাউণ্ড এক বেপরোয়া কবির গল্প
আনুমানিক পঠনকাল: 5 মিনিট “ডিমশাদা কাপড়ের ওপর সবুজ সেঁকোবিষের প্রলেপ,/থ্যাঁৎলানো জাম। এসো আমরা চোখ ভরে ভোগ করি।” — এজরা পাউণ্ড (অনুবাদ) হঠাৎ একদিন রাত্রে জনৈকা পিয়ানোবাদিকার…
পুনঃপাঠ প্রবন্ধ: সঙ্গী । কবিতা সিংহ
আনুমানিক পঠনকাল: 11 মিনিট ‘কেয়াদির সঙ্গে আপনার কোথায় যেন একটা সাদৃশ্য আছে।’ কথাটা সর্বপ্রথম জগন্নাথ, জগন্নাথ বসু, আমাকে বলেছিল। তারপর আরো কেউ কেউ বলে। কেয়ার প্রাণশক্তির…
পুনঃপাঠ গল্প: আমার বন্ধু পিনাকী । সন্দীপন চট্টোপাধ্যায়
আনুমানিক পঠনকাল: 8 মিনিট পিনাকীর মৃত্যুর খবর এল বিকেল পাঁচটা নাগাদ। আর ঠিক আড়াই ঘণ্টা পরে ওর আমাকে ফোন করার কথা। মাত্র গতকালই কথা হয়েছিল, আজ…
বিশ্বকাপ সাক্ষাৎকার: আমরা ফেভারিট নই: লিওনেল মেসি
আনুমানিক পঠনকাল: 3 মিনিট সোনার ফুটবল কেরিয়ারে আজ পর্যন্ত চারটে বিশ্বকাপ খেলে ফেলেছেন। কাতারে নামবেন পঞ্চম বিশ্বকাপ খেলতে, যা কি না তাঁর জীবনের শেষ বিশ্বকাপও বটে।…
গদ্য: গোল এ শহরকে তুমি বলো না অচল পয়সা । মুরাদ নীল
আনুমানিক পঠনকাল: 3 মিনিট “ওই যে ছাতিম গাছের মতোই আছি সহজ প্রাণের আবেগ নিয়ে মাটির কাছাকাছি…।” মধ্যরাতে শহরের একটা ব্যস্ত রাস্তার ধারে প্রকান্ড একটা ছাতিম গাছের…
পুনর্পাঠ গল্প: তিস্তা টাইগার । শক্তি চট্টোপাধ্যায়
আনুমানিক পঠনকাল: 6 মিনিট সন্ধে থেকেই আকাশে মেঘ জমতে শুরু করেছিলো। বৈশাখের প্রথম দিকটা এমনই হয়। দুপুরে রোদের তেজ তেমন ছিলো না—অসহ্য গুমোটে ভাব ছিলো। মন্দিরার…
বিশ্বকাপ সাক্ষাৎকার: সবার নজর ফ্রান্সের দিকে: পাভার্ড
আনুমানিক পঠনকাল: 4 মিনিট উয়েফা নেশনস লিগে প্রত্যাশিত ফুটবল দেখাতে পারেনি ফ্রান্স। তারপরও কাতার বিশ্বকাপের হট ফেবারিট তারা। সিনিয়র-জুনিয়র মিলিয়ে দুর্দান্ত এক দল ফ্রান্সের। রাশিয়া বিশ্বকাপে…
বিশ্বকাপ সাক্ষাৎকার: বিশ্বজয়ের আশা দিচ্ছে স্পেন: বুসকেটস
আনুমানিক পঠনকাল: 4 মিনিট দক্ষিণ আফ্রিকায় ২০১০ বিশ্বকাপ জয়ী স্পেন ২০১৪’র ব্রাজিল বিশ্বকাপে গ্রুপ পর্বে বিদায় নেয়। রাশিয়া বিশ্বকাপে প্রত্যাশার ধারে কাছে যেতে পারেনি। শেষ ষোলোয়…
বিশ্বকাপ সাক্ষাৎকার: বিশ্বকাপ মানেই অনুপ্রেরণা: রুবেন দিয়াজ
আনুমানিক পঠনকাল: 2 মিনিট এক সময়ের বিশ্বসেরা খেলোয়াড় লুইজ ফিগো খেলতেন পর্তুগালে। ক্রিস্টিয়ানো রোনালদো ফর্মের তুঙ্গে থাকলেও ২০১০ বিশ্বকাপে পর্তুগাল শেষ ষোলোয় বিদায় নেয়। ব্রাজিল বিশ্বকাপে…
অনুবাদ গল্প: শেষ ভালো যার… । সাদত হাসান মান্টো
আনুমানিক পঠনকাল: 6 মিনিট ভাষান্তর : সঞ্চারী মুখোপাধ্যায় দেশভাগের পরের কথা। সাম্প্রদায়িক দাঙ্গা তুমুল আকার ধারণ করেছে। হিন্দু-মুসলমানের রক্তে চারিদিকের মাটি লাল হয়ে গেছে। এসব…