অনুবাদিত প্রবন্ধ
24 ডিসেম্বর 2019
যেভাবে মায়ের মন জয় করল বাবা | গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস
আনুমানিক পঠনকাল: 6 মিনিটঅনুবাদ: তৈমুর রেজা আমার মা ডাঙ্গর হয়েছে নিরানন্দ দুর্দশার মধ্যে। ওর শৈশব ছিল ম্যালেরিয়া জ্বরের উপদ্রবে দিশেহারা। অবশ্য একবার রেহাই পাওয়ার…
28 অক্টোবর 2019
কিভাবে ও কেন আমি হিন্দুধর্ম স্বীকার করলাম: ভগিনী নিবেদিতা
আনুমানিক পঠনকাল: 3 মিনিটআজ ২৮ অক্টোবর ভগিনী নিবেদিতার শুভ জন্মতিথি। ইরাবতী পরিবার তাঁকে জানায় বিনম্র শ্রদ্ধা। বিশেষ দিনে ইরাবতীর পাঠকদের জন্য জয়া চৌধুরী অনুবাদ করেছেন…
5 জুন 2019
গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজের চিঠি
আনুমানিক পঠনকাল: 2 মিনিটআমি কোথায় পৌঁছেছি সেকথা কিছুক্ষণের জন্য ভুলে স্রষ্টা যদি আমাকে আরো কিছুটা জীবন দান করেন তবে আমি যথাসাধ্য তা ব্যবহার করার চেষ্টা…
19 মার্চ 2019
একজন জঙ্গির শেষ কথা
আনুমানিক পঠনকাল: 9 মিনিট টুইন টাওয়ার হামলার অন্যতম পরিকল্পনাকারী মুহম্মদ আত্তার আরবি ভাষায় লিখিত চারপাতার এই দলিলে গুটিকয় অনুঘটকের মধ্যে সম্ভবত সবচেয়ে দৃশ্যমান মানসিক দ্বন্দ্ব…